martedì 3 luglio 2012

Programmi Utili

Nel caso non tutti abbiamo dimestichezza con i softsub ed i file in *mkv in generale, vi propongo alcuni programmi (gratuiti) che ritengo utili e semplici.

Per la visualizzazione dei video vi consiglio VLC Media Player. A quanto pare ai fansubber esperti questo programma sta antipatico come un attacco di diarrea, ma se siete degli inesperti di mkv, forse è il player più elementare e per vedere un'episodio va abbastanza bene. I suddetti senpai del fansub consigliano invece Mplayer2, quindi metto anche questo link.
(Se passate di qui e conoscete un player ancora migliore segnalatemelo).

Nel caso abbiate bisogno di una versione hardsub in *.mp4 vi consiglio un programma beta ideato da mirkosp dei Task-Force: Autohardsubber. Scaricatelo da loro perché lo hanno creato loro.
Per farlo funzionare dovete estrarre l'archivio in una cartella (per comodità vi consiglio di chiamarla "autohardsubber"), dopodiché copiate o spostate il file video softsub nella stessa cartella. Trascinate il file video sopra al file "ecode.bat". Dopodichè dovrebbe aprirsi una finestra il stile DOS (sfondo nero e scritte bianche). Quando la finestra si chiuderà il file sarà pronto. Con il mio pc questo procedimento mi porta via un sacco di tempo e di cpu, però funziona bene.

Se troverò altri programmi li aggiungerò di seguito.
Aggiornato con link Mplayer2.

Nessun commento:

Posta un commento

Grazie per il Commento!
I Commenti verrano moderati.
Oltre a ringraziamenti e complimenti sono ben accetti suggerimenti e segnalazioni di errori. Insulti e critiche senza motivazione non verranno postate.