"Ma questo fansub è morto?"
Se siete passati di qui negli ultimi mesi molto probabilmente vi sarete posti questa domanda.
La risposta è un "Nì".
Faccio ancora parte del mondo del fansub, però non credo che rilascerò altri episodi col nome di "Colofone Fansub". Da Gennaio sono infatti entrata a far parte del "Danger-Zone Fansub", con cui avevo collaborato per "Hadashi no Gen", dove rivesto i ruoli di JChecker, traduttrice dal cinese, amministratrice del forum e della pagina facebook ed inoltre sto facendo un po' di gavetta per imparare un po' di typesetting.
Stiamo anche provvedendo a portare al termine "Moshidora".
I primi cinque episodi subiranno un po' di restyle e anche i restanti cinque vedranno finalmente la luce in italiano.
Vi chiedo solo di pazientare ancora un po' per la loro pubblicazione.
Danger-Zone Fansub
Forum
Finalmente! Ebbene sì, dopo tanto tempo e molti incentivi hai finalmente rivelato la tua vera natura...però devo ammettere che ancora non ne so molto di fansub...infatti non sapevo che esistessero certe qualifiche preliminari...poi se ti va insegni anche a me un po' di "typetting"? Sono proprio curioso!!! :) :)
RispondiElimina